Kathryn Newton steals the spotlight on ‘The Tonight Show’ in a captivating mini dress and black stockings – a vision of glamour.