Olivia Rodrigo at her birthday bash, turning heads with her braless look and flirtatious thong panties.